Doble alarma

La verdad que no sé cuál de las siguientes dos notas me alarmó más. Aquí abajo se las dejo y ustedes deciden cuál es más grave.

20 de febrero 2007

"Planes de ataque contra Irán" de E.U. revelados

Planes de contingencia de E.U. para ataques aéreos contra Irán se extienden más allá de los sitios nucleares e incluyen la mayoría de la infraestructura militar del país, según ha averiguado la BBC (...)

Dos detonadores

El corresponsal de seguridad de la BBC Frank Gardner dice que los detonadores para tal ataque incluyen cualquier confirmación de que Irán está desarrollando un arma nuclear - lo que niega.

Alternativamente, añade nuestro corresponsal, un ataque con muchas bajas contra fuerzas de E.U. en el vecino Irak también detonaría una campaña de bombardeo si fuera rastreada directamente a Teherán. (...)

¡Qué amables! Ya nos están avisando con qué pretexto planean empezar la Tercera Guerra Mundial.

Siguiente nota:

"Zonas muertas" en el océano significan desastre mientras que los patrones de viento cambian

Robin McKie, 18 de febrero, 2007

Hace algunos meses, las aguas claras y azules del Océano Pacífico frente a las costas de Oregon súbitamente se tornaron en un espeso café verdoso. Un aumento de nutrientes produjo un extraño florecimiento del plancton que alcanzó niveles nunca antes vistos por científicos. Luego el plancton murió y se hundió, ocasionando que los niveles de oxígeno en el agua cayeran a cero.

El océano viviente fue transformado en una zona muerta. Científicos condujeron una exploración submarina y encontraron sólo los cuerpos de cangrejos y gusanos marinos regados por el suelo marino. No había señales de ningún pez. Nada sobrevivió al cataclismo.

Ni fue éste el único desastre de su tipo en un ecosistema marino en años recientes. Según reportaron científicos en la reunión anual de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia en San Francisco ayer, cambios sin precedente a las corrientes oceánicas están teniendo un efecto devastador en los ecosistemas marinos finamente balanceados por todo el globo. Casos similares han ocurrido en otras partes del mundo, particularmente frente a Sudamérica y África.

Investigadores marinos están convencidos de que la evidencia señala a un culpable: el calentamiento global. (...) Vientos estacionales soplando a través del mar afectan corrientes oceánicas al empujar el agua de la superficie, que es luego reemplazada por agua fría de abajo. Pero temperaturas más calientes de tierra resultan en presiones más altas y vientos más fuertes, que a su vez tienen un impacto en las corrientes, dicen los científicos. (...)

Y ustedes ya saben lo que ocurre cuando las corrientes marinas cambian, ¿verdad?